Chi è Adriano Canzian? Adriano è l’unico produttore italiano ad essere entrato della prestigiosa label di Dj Hell, ma è anche uno degli unici artisti italiani considerati all’estero. Dopo i fortunati singoli di �Macho boy� e �My boyfriend is very sexy� è uscito il suo attesissimo album di debutto: �Pornography�. Dopo un anno ritorna sulle pagine di Technodisco per regalarci un po’ del suo tempo..
Ciao Adriano e bentornato sulle pagine di Technodisco…. ci vuoi raccontare il tuo primo incontro con un sintetizzatore??
Quando avevo 12 anni convinsi i miei a comperarmi una piccola pianola della Yamaha, ricordo che quando la portai in camera e cominciai a scartarla ero talmente emozionato che mi tremavano le mani.
Da quel momento visto che i miei mezzi erano spartani mi inventai di tutto per creare delle tracce come avevo in mente, usavo vecchi giradischi,cuffie trasformate in microfoni,il sinth della pianola martelli d�acciaio,insomma un po� quello che avevo�
E registravo il tutto con un mangianastri�..all�epoca i risultati mi sembrano sorprendenti
Di recente mi è capitata per le mani una di quelle cassette e ho riso per ore�..pero� ho riconosciuto che vista l�età e i mezzi utilizzati i risultati erano effettivamente sorprendenti. Cosi� ho preso alcuni campioni e li sto usando per il mio secondo album��Sintetizzatori veri e propri non ne ho mai usati,preferisco i software.
La tecnologia moderna ha permesso l’ampia diffusione di software che aprono le porte della musica a un maggior numero di persone… pensi che questa sia una buona cosa? Preferivi quando tutto era più underground?
Bhè io sono uno di quelli che grazie alla tecnologia moderna ha potuto iniziare a fare il produttore, quindi non posso che esserne felice. Con un pc da due soldi e un paio di software da dilettanti ho prodotto più di 100 tracce in due anni! Non penso sia questo il punto!La gente ora puo� fare musica elettronica, più o meno� tutti e questo è democraticamente giusto�ben vengano le produzioni ben vengano i talenti che adesso possono emergere con più facilità ,non ci vedo nulla di male o di peggiorativo rispetto ai tempi in cui tutto era underground� e riservato a chi poteva economicamente permettersi macchine che costavano fior di milioni!
Tuttavia le porte aperte ad un maggior numero di persone non vuol certo dire che tutte quelle persone siano artisticamente valide per poterle varcare. La vera rivoluzione sta nel fatto che oggi stando seduto davanti al tuo computer puoi produrre remixare e pubblicare pezzi senza troppi sbattimenti. Trovo questa cosa geniale.
Ho remixato �Let no man jack� -10 versions- di Hell e il nuovo singolo di Capri e dei Magicake tutti loro mi hanno passato il loro materiale io c’ho lavorato e poi gli ho ripassato le tracce finite tutto tramite msn��è stupefacente!
Niente più cd da spedire,dipendenti postali incompetenti da subire(pagati da noi cittadini),soldi da spendere e tempi da attendere!
L’uscita del tuo album è stata rimandata a lungo, ora finalmente �Pornography� è pronto per l’uscita… ce ne vuoi parlare meglio?
Pornography è una denuncia alla pornografia ma per farlo ritenevo di dover usare un linguaggio forte ed efficace quindi ho optato per quello pornografico. Sonoro e Visivo.
Può sembrare paradossale ma non lo è affatto. Ad un primo impatto sembra tutto molto serio e volgare e �convinto�, ma in realtà c�è dell�ironia ovunque dai testi ai dialoghi con i miei amici all�artwork�
I testi sono porno/trash alcuni citano ossessivamente testi già usati da produttori già noti..le foto porno stile giornalini stropicciati anni 80 in b/n hanno come soggetto solo me stesso per sottolineare l�inutilità della pornografia, l�illusione e la frustrazione che crea a chi la consuma!
Ho voluto urlare un messaggio utilizzando proprio il linguaggio che denuncio, ma con un filo conduttore ironico.
L�album che esce ora è pronto da due anni. Hell si è preso molto a cuore la mia carriera e ha voluto che io mi esponessi gradualmente e con intelligenza. Quando usci� nell�agosto del 2003 �Macho boy� esistevano già più di 50 tracce pronte. �Aytu hate this!� presente oggi sulla compilation Gigolo 8 e nell�album era ancora piu� vecchia di �Macho boy� aveva solo un altro titolo, l�avevo creata appositamente per una sfilata di un mio caro amico. A dicembre del 2004 ero a Zurigo a casa di un ragazzo che frequentavo,ho guardato la posta e ho trovato una mail di Hell con l�mp3 del pezzo in questione�la mail mi informava del fatto che voleva utilizzare questa traccia per la comp.8 e mi chiedeva che titolo volessi dargli,la ascoltai e rimasi perplesso perché l�avevo prodotta 3 anni prima�chiesi al ragazzo che stava ascoltando con me cosa ne pensasse e lui mi rispose:�I hate this!� e gli dissi �Good title!� risposi ad Hell �Aytu hates this!�..poche settimane dopo il boy in questione mi pianto� da un giorno all�altro e cosi per par condicio scrissi il testo di �I hate him� e lo inserii nella traccia già esistente!
Quasi tutti i pezzi nell�album hanno una storia vissuta alle spalle,�You know� è il risultato di un incontro reale tra me e un amante occasionale che ho registrato,� SEXY MILITARY MARCH (1234 FUCK! UUH!)� è nata dopo aver conosciuto intimamente una coppia di ragazzi militari in carriera�che dicevano davvero quelle frasi tra parentesi mentre facevano sesso!!!E io dentro morivo dal ridere!
La tua musica affronta il tema bollente dell’omosessualità … che ne pensi di quei gruppi in stile Tatu che fingono solamente per aumentare le vendite? L’omosessualità è diventata una moda?
La mia musica tratta il tema della sessualità . Punto.
Etero gay bisex trav trans che differenza fa?Sex is Sex!…Poi �bollente� mi sa che non lo è piu��direi piuttosto trepidino�Non so esattamente cosa vada di moda o cosa no�sono immerso 24 su 24 in un mondo tutto mio..lo faccio per non essere condizionato.
Le tatu non sono lesbiche????…credevo di si�le ho viste che si baciavano una volta�(???) bhè io non ficcherei mai la mia lingua pubblicamente in bocca ad una donna per vendere di più i miei dischi! Questo è certo!
Sei uno dei pochi artisti italiani che sono riusciti ad avere successo all’estero… che ne pensi dei nostri conterranei? Ce ne è uno che stimi in particolar modo?
Penso che i dj o i produttori veramente innovativi non sono minimamente considerati in Italia se non peggio isolati e boicottati. Artisti come Marco Passarani ad esempio sono da sempre snobbati o ignorati nonostante il loro grande valore. Tutta colpa della tipica mentalità italiana conservatrice e bigotta.
In Italia chi ha il potere se lo vuole tenere ben stretto fine alla fine dei propri giorni!E questo vale in tutti i campi.
Non c�è la voglia di far crescere la gente o di educarla al nuovo,all�arte.�Non c�è aria corrente� ristagna tutto,�il nuovo� è visto come un pericolo!
L�italiano medio è egoista e non ha assolutamente il senso del �comune� ma solo del �privato�
Basti vedere l�ambiente:le case degli italiani sono pulite e in ordine le strade e i luoghi pubblici dei veri cessi,l�esatto contrario di quello che troviamo all�estero e di quello che per logica dovrebbe essere!
Guardi la televisione immagino?(io l�ho buttata nella spazzatura)E� vergognoso come chi possiede il potere mediatico sia interessato a mantenere un livello di cultura medio basso/o bassissimo.Questa è la vera pornografia,le vere oscenità !
In questi ultimi mesi sei resident al Rocket di Milano.. ci descrivi il tuo dj-set? So che non ti senti un vero e proprio dj…
Non è che non mi sento un dj,non sono un dj come la maggior parte della gente intende. Il problema è che negli ultimi 10 anni la figura del dj è diventata una figura professionale con delle caratteristiche ben precise. Se non hai quelle caratteristiche non sei considerato.
Il compito del dj è far divertire e ballare la gente poi come lo faccia e con che mezzi sono affari suoi.Non puoi certo criticare un pittore che anziché usare i pennelli per dipingere usa delle bacchette cinesi! E� pura arroganza giudicare o criticare i mezzi attraverso i quali un artista si esprime!
Ad ogni modo prestissimo faro� solo live quindi non ci sarà più tanto spazio per �dj Adriano Canzian�
Le cose stanno cambiando? Pensi che l’Italia si stia aprendo verso la cultura europea?
No, gli italiani sono conservatori bigotti e borghesi.
Sempre in tema di cultura europea il mercato sembra aver cambiato aria, dopo un lungo periodo dove si stampavano quasi solamente dischi electro, sia di pessima che di alta qualità , ci si è spostati sulla
microhouse, pensi che questo possa portare un’ondata di aria fresca a tutti quei generi che hanno a che fare con l’electro?
Non seguo il mercato, non compro dischi e non so esattamente ciò che accade nel mondo discografico.
Non lo faccio per snobismo o altro ma solo perché non voglio seguire tendenze o ondate creative, non voglio farmi condizionare nemmeno inconsciamente da ciò che va o da ciò che non va��compro solo le produzioni di artisti o delle etichette che seguo da sempre. Un atto di fede. Mi interessa solo esprimere le mie idee senza preoccuparmi del mercato o della moda, finchè ci sarà qualcuno che mi pubblica e qualcuno che mi apprezza saro� contento ma se dovesse finire questa fase della mia vita non faro� altro che cambiare serenamente lavoro.
Siamo giunti alla conclusione di questa intervista, grazie per la tua disponibilità e per la gentilezza… hai qualcosa da comunicare ai nostri lettori?
Vorrei dare un consiglio a tutti quelli che amano la musica elettronica e vorrebbero produrla: Quando decisi di intraprendere questa professione mi rivolsi a della �gente del settore� che conoscevo.
Fui stroncato senza pieta�!!!Nessuno mi rispose entusiasta con frasi del tipo�Ma è fantastico!!� oppure �Che grande impresa! Bravo ti sosterrò !�
Contrariamente alle mie aspettative tutti mi dissero di lasciar perdere che non ce l�avrei fatta e che il mondo oramai grazie alle nuove tecnologie era pieno di gente che produceva e che trovare uno spazio per inserirsi era impossibile!….�se non hai le conoscenze non arrivi da nessuna parte!�questo mi dicevano�
Bhè, passata l�arrabbiatura che mi procurarono queste tristi parole,provai un gran senso di gratitudine verso queste persone perché fecero scaturire in me il desiderio di sfidarmi e di dimostrare a tutti che con un duro lavoro la determinazione e l�intelligenza possiamo realizzare i nostri sogni.
E cosi� fu! Non avevo conoscenze,non avevo 20 anni di gavetta alle spalle,non sapevo nemmeno usare un pc,solo una gran voglia di trasformare la mia passione in lavoro! Una volta prodotto del buon materiale spedii il mio demo con una banale busta imbottita e dopo 5 giorni Hell mi scrisse:�You are great, I want You in my label!� Sfatando così il mito del �se non hai le conoscenze non arrivi da nessuna parte!��PALLE!!
Quindi non chiedete pareri consigli o aiuti,andate avanti spediti per la vostra strada,se avete talento e determinazione potete arrivare dove volete. Non credete alle cose che la gente dice a volte solo per sentito dire o per invidia. DOVETE ASCOLTARE SOLO IL VOSTRO BUON SENSO. Allora realizzerete il vostro sogno!
E come penso e dico sempre:�Seguendo gli altri non arriverai mai per primo!�
